Hi Alban,
You have to use Ethernet with AXCENTER because that is the only way to connect the AXCENTER to the DANTE network with your other DANTE devices. The Thunderbolt port is only necessary when you are routing audio via thunderbolt. You do not need the thunderbolt to control DADMAN. I hope that answers your question.